李宇松获得英国帝国理工学院材料科学与工程专业降条件、免面试预录取，取得了截至目前为止江西高中好的成绩。在认识他五年的学姐Shmily眼中，他之前内向、安静，来到天行后开始活跃于各大比赛场上，开始闪闪发光了。

认识李宇松，已经五年了。

I have known Li Yusong for five years.

我记得第一次见面时，我们还是在初三的备考阶段。机缘巧合之下，我们在同一个辅导机构一起备战中考。那个时候对于他的印象并不是很清晰，感觉就是典型的理工男，似乎就只是想卯足劲的学习。那个时候我们的交流并不多，只是隐隐的觉得他有一些冒冒失失：他会直接问我月考的成绩排名，其实我真的每一次都不想回答他。

I remember when we met for the first time, we were still in the preparation stage of junior three. Coincidentally, we are preparing for the midterm exam together in the same tutoring institution. At that time, the impression of him was not very clear. I felt that he was a typical man of science and technology, who just wanted to study hard. At that time, we didn't have much communication, just vaguely felt that he had some audacity: he would directly ask me about my monthly test results, in fact, I really didn't want to answer him every time.

后来，我们俩都顺利考入了南昌一中。那个时候学业更加繁忙，我们的交流更少，而且两个人的教室，一个在东边，一个在边，每次也只有吃饭时打个照面，就几乎没有什么交流了。那时候对他的印象大概就是努力向上，几乎每次遇见他的手上都会抱着一本书本。

Later, we both successfully entered Nanchang No.1 middle school. At that time, our study was more busy, our communication was less, and two people's classrooms, one in the East and the other in the side, each time only had a face-to-face meeting at dinner, there was almost no communication. At that time, the impression of him was probably to try to move up. Almost every time I met him, I would hold a book in my hand.

再后来，我实在是想要从那个牢笼挣脱，我想要跳出那个恶性循环，想要逃离即使每天努力都没有看到进步的绝望。所以我选择了天行一中，接受了不一样的课程，不一样的教学模式。三年后的今天，事实证明我的选择是非常正确的。

Later, I really want to break away from that cage. I want to break out of that vicious circle and escape from the despair of not seeing progress even if I try every day. So I chose Teensen and accepted different courses and teaching modes. Three years later, it turns out that my choice is very right.

在天行，我开始渐渐地找到原本的自己，那个被沉重学习压力所掩盖的自己。可能是因为更多的关注度、更多的机会，我发现自己变得越来越开朗，越来越想要自己去争取机会。用一位老师的话来说，我好像整个人都变得闪闪发光了起来。

In Teensen, I began to gradually find my original self, which was covered by heavy learning pressure. Maybe it's because of more attention and more opportunities, I find myself becoming more and more cheerful, and more and more want to strive for opportunities. In the words of a teacher, it seems that the whole person has become sparkling.

而这个时候，校运会开始了。又回到了南昌一中，这时，我又遇见了他。那时的他似乎没什么改变，还是一如既往的努力。即使是人人都在赛场上挥洒汗水的时候，他还是拿着几本辅导书坐在操场上，认真地刷题。

At this time, the school sports meeting began. As the International Department, we went back to Nanchang No.1 middle school. At this time, I met him again.At that time, he didn't seem to change much. He still worked hard as before. Even when everyone is sweating on the field, he still sits on the playground with several tutorial books and brushes the questions carefully.

他一抬头，瞥见了我，对我招了招手，朝我走来。

He looked up, caught a glimpse of me, waved to me, and walked towards me.

他开始问我我的情况，问我现在的生活如何？问我学习紧不紧张？我一一作答。我告诉他我的生活轻松又快乐，感觉每一天都有新希望，与之前在南昌一中的日子形成了鲜明对比，他开始沉默，从他眼中，我感受到一丝无奈。他挥了挥手，向我告别之后，又回到原位继续刷题，好似什么都没有发生过。

He began to ask me about me, how is my life now? Ask me if I study hard or not? I answer one by one. I told him that my life was relaxed and happy, and I felt that every day there was new hope, in sharp contrast to the previous days in Nanchang No.1 middle school. He began to be silent, and in his eyes, I felt a little helpless. He waved and said good-bye to me, then went back to his original position and continued to brush, as if nothing had happened.

也许就是从那个时候开始，他也萌生了进入天行的想法吧。高二新学期，在天行，我竟然发现了这个熟悉的身影，他也转入了天行。

Perhaps from that time on, he also had the idea of entering Teensen. In the new semester of senior two, in Teensen, I found this familiar figure, and he also turned into Teensen.

我们的交流逐渐开始多了起来，他会向我请教一些学习经验，我尽量将我所知道的都告诉他。因为我深知重新开始真的需要很大的勇气。

Our communication began to increase gradually. He would ask me for some learning experience. I tried to tell him everything I knew. Because I know it really takes a lot of courage to start over.

渐渐地，他向我展露了不一样的一面，没有了高压学习的束缚，他开始参加各种比赛。在我眼里内向的他开始演讲，甚至拿了演讲比赛的第一名；在我眼里安静的他开始参加各项活动，赛场上总有他奔跑的身影；我发现他也开始闪闪发光。

Gradually, he showed me a different side, without the shackles of high-pressure learning, he began to participate in various competitions. In my eyes, he began to speak, even won the first prize in the speech contest; in my eyes, he began to participate in various activities quietly, and he always ran in the competition; I found that he also began to shine.

今年，我毕业了，他也升高三了。当我得知他获得帝国理工学院的降条件、免面试预录取时，说实话我一点都不惊讶。在天行的这两年多他一直都没有放松过，每次下课，他就会去办公室找老师做office time，从 未浪费过一分一秒。

In, I graduated and he was promoted to senior three. I was not surprised to be honest when I learned that he had been accepted by Imperial College with reduced conditions and no interview. He has never relaxed in Teensen for more than two years. Every time after class, he would go to the office to find a teacher to do office time, never wasting a minute or a second.

或许，这样努力的我们在传统学校并不能进入一个很好的大学，但现在，天行给我们机会，让我们都变得闪闪发光。

Maybe we can't enter a good university in the traditional school with such efforts, but now, Teensen gives us the opportunity to become sparkling.